В маленьком датском прибрежном городке Соммердаль жизнь течёт размеренно и привычно. Волны бьются о причал, рыбаки чинят сети, а местные жители знают друг друга по именам. Но за этой спокойной картинкой скрываются события, которые переворачивают всё с ног на голову.

Дэн Соммердаль уже много лет посвятил себя работе полицейского. Он привык разбираться в самых сложных делах, часами изучать улики и не спать ночами, пока не найдёт ответ. Его жена Марианна, опытный криминалист, всегда была рядом и помогала в расследованиях. Они вместе раскрывали преступления, понимали друг друга без слов. Но в последнее время между ними выросла стена. Дэн слишком часто ставил работу выше семьи, и Марианна устала ждать, когда муж наконец обратит на неё внимание. Она решилась на развод.

Неожиданно выясняется, что у Марианны появился другой мужчина. И этим человеком оказывается не кто-то посторонний, а лучший друг и коллега Дэна - детектив Флемминг Торп. Флемминг всегда был рядом, поддерживал, шутил, помогал. Теперь же он стал тем, кто занимает место в сердце женщины, которую Дэн всё ещё любит. Эта новость бьёт по Дэну сильнее, чем любое уголовное дело за последние годы.

Несмотря на личные переживания, героям приходится продолжать работать вместе. В Соммердале происходит очередное убийство. Жертва - человек, которого многие в городе знали и уважали. Убийство выглядит аккуратным и продуманным, словно кто-то очень хотел, чтобы его не раскрыли. Дэн, Марианна и Флемминг вынуждены ежедневно встречаться, обсуждать улики, выезжать на место преступления. Каждый взгляд, каждое слово между ними пропитано напряжением. Они стараются держать себя в руках ради дела, но старые чувства и новая боль никуда не деваются.

Расследование идёт тяжело. Подозреваемых много, а настоящих зацепок мало. Жители городка начинают нервничать, слухи распространяются быстро. Кто-то боится выходить из дома после наступления темноты, кто-то вспоминает старые обиды и тайны, которые давно похоронили. Дэн замечает, что это преступление каким-то образом связано с прошлым городка, с людьми, которых все считали обычными и незаметными.

В седьмом сезоне команда сталкивается не только с новым убийством, но и с необходимостью разобраться в собственных отношениях. Дэн пытается понять, готов ли он отпустить Марианну или ещё есть шанс всё исправить. Флемминг оказывается в непростом положении: он искренне любит Марианну, но не хочет терять дружбу с Дэном. А Марианна ищет ответ на вопрос, сможет ли она быть счастлива с кем-то другим, когда столько лет её жизнь была связана с одним человеком.

Соммердаль остаётся таким же красивым и обманчиво тихим местом. Но за закрытыми дверями и опущенными шторами кипят страсти, рождаются подозрения и рушатся привычные связи. Героям предстоит не просто найти убийцу, но и решить, как жить дальше, когда самые близкие люди вдруг становятся чужими.